Men­tions légales

Edi­teur

Obser­va­toire suisse du droit d’asile et des étran­gers ODAE
Hal­lers­trasse 58
CH-3012 Bern

Tél. +41 (0)31 381 45 40
info@beobachtungsstelle.ch
www.beobachtungsstelle.ch

Dons
PC 60–262690–6
IBAN CH70 0900 0000 6026 2690 6 

Déve­lop­pe­ment et héber­ge­ment du site
Jürg Hirt, Hip­po-Soft GmbH 

Copyright/Droit d’utilisation

Les droits d’auteur des conte­nus appar­tiennent à l’Observatoire suisse du droit d’asile et des étran­gers ODAE dans la mesure où aucune indi­ca­tion contraire n’est don­née. Le copy­right et le droit d’utilisation des pho­tos appar­tiennent aus­si à l’ODAE. La réuti­li­sa­tion de pho­to­gra­phies et de textes néces­site l’accord de l’ODAE, et n’est auto­ri­sée qu’avec la men­tion du copy­right. Le télé­char­ge­ment (down­load) des conte­nus n’est auto­ri­sé qu’à des fins pri­vées. Toute uti­li­sa­tion com­mer­ciale est sou­mise au consen­te­ment de l’ODAE.

Limi­ta­tion de la responsabilité

Les conte­nus de nos pages sont éla­bo­rés avec le plus grand soin. L’ODAE n’assume aucune res­pon­sa­bi­li­té concer­nant l’exactitude, l’intégralité et l’actualité des conte­nus. De même, l’ODAE décline toute res­pon­sa­bi­li­té pour des dom­mages qui décou­le­raient de l’utilisation de « www.odae-suisse.ch ».

En outre, l’ODAE ne peut être tenu res­pon­sable du conte­nu des sites mis en lien sur ses pages.

Pro­tec­tion des données 

Dans le cas d’un abon­ne­ment à la news­let­ter ou d’un sou­tien finan­cier, vous devez trans­mettre des don­nées per­son­nelles au moyen du for­mu­laire en ligne. L’Observatoire suisse du droit d’asile et des étran­gers ODAE s’engage à trai­ter ces don­nées de manière stric­te­ment confi­den­tielle et de ne pas les trans­mettre à des tiers.