«Mut­ter, mach dir kei­ne Sor­gen, das ist eine ganz ande­re Welt»

Neu­es Buch der regio­na­len Beob­ach­tungs­stel­le für Asyl- und Aus­län­der­recht Ost­schweiz und des Soli­da­ri­täts­net­zes Ost­schweiz: Unbe­glei­te­te min­der­jäh­ri­ge Asyl­su­chen­de erzäh­len ihre Geschichte. 

Guled muss­te als neun­jäh­ri­ges Kind sei­ne Fami­lie in Soma­lia ver­las­sen und traf als Sieb­zehn­jäh­ri­ger in der Schweiz ein. Ali flüch­te­te mit sei­ner Fami­lie aus Afgha­ni­stan, ver­lor die­se bei einem Poli­zei­an­griff in der Tür­kei aus den Augen und gelang­te als Fünf­zehn­jäh­ri­ger allein in die Schweiz. Aami­na floh als Vier­zehn­jäh­ri­ge vor einer Zwangs­hei­rat aus Somalia.

Sie wer­den UMA genannt – unbe­glei­te­te min­der­jäh­ri­ge Asyl­su­chen­de –, Kin­der und Jugend­li­che, die ohne ihre Fami­lie in der Schweiz Asyl bean­tra­gen. In die­sem Buch geben elf Jugend­li­che den drei Buch­sta­ben ein Gesicht. Die Jugend­li­chen erzäh­len von Flucht­grün­den und ihren prä­gen­den Erfah­run­gen, von der Ankunft in der Schweiz, wo sie nach ihrer gros­sen Wil­lens­leis­tung auf der Flucht auf ein­mal war­ten müs­sen und nichts tun kön­nen. Ihre Erzäh­lun­gen wer­fen aber auch ein hilf­rei­ches Licht auf die Bemü­hun­gen der Schweiz um ihre Inte­gra­ti­on. Drei Fach­tex­te zu Her­kunft und Flucht­rou­ten, zur UN-Kin­der­rechts­kon­ven­ti­on sowie Model­len zu Unter­brin­gung und Betreu­ung von UMA las­sen die Hin­ter­grün­de verstehen.

Her­aus­ge­ge­ben wird das Buch von der regio­na­len Beob­ach­tungs­stel­le für Asyl- und Aus­län­der­recht Ost­schweiz (BAAO) und vom Soli­da­ri­täts­netz Ost­schweiz.

Das Buch ist in allen Buch­hand­lun­gen sowie auf der Web­site des Lim­mat Ver­lags erhältlich.